日本語には単数・複数の区別があまりないため英語を話す際にSを落としてしまう人が多いのですが、Sがあるかないかで意味が変わってしまう英単語があるので要注意です。For your reference, その代表的な単語をこちらにリストアップしておきます！
| 単数形 | 複数形 | ||
| arm | 腕 | arms | 武器 |
| blind | 盲目の | blinds | ブラインド |
| character | 性格 | charactrers | 文字 |
| custom | 慣習、習慣 | customs | 税関 |
| good | 良い | goods | 物、品物 |
| force | 強さ、力 | forces | 内容物、中身 |
| wood | 木、木材 | woods | 森林 |
| spectacle | 光景 | spectacles | 眼鏡 |
| manner | やり方 | manners | マナー、礼儀作法 |
| paper | 紙 | paper(s) | 新聞 |
| dedication | 献身、専念 | dedication(s) | 献納式 |
| manufacture | 生産、製造 | manufactures | 製品 |
| advice | 助言、アドバイス | advices | 情報、通知 |
| return | 戻る、帰る | returns | 収入、収益、報酬 |
| damage | 損害、損害を与える | damages | 損害賠償 |
| air | 空気、酸素 | airs | 気取った態度 |
