TOEFL以外(英検・通訳講座など)

こちらに述べるものは一例です。1人ひとりのご希望に合わせた指導が可能です。是非、ご相談ください。

英検の英作文が弱いので、英作文指導だけをお願いしたい

英作文は型が決まっています。私は日本でも米国でも長年トップ大学で英文ライティング(アカデミックライティング)を指導してきました。
意見が出てこない・・・という人はとても多く、なかなか書き進めることができません。
私の指導のもと、パッと考えをまとめてそれを英文で述べる練習を重ねることで、遠かった英検合格が手に届きやすくなると思います。

英検のライティング問題も英文ライティング(アカデミックライティング)の型に沿って展開していきます。また、2024年7月の試験より試験問題の改定が行われ、新たなライティング問題が加わりました。英検がアウトプットの力をより重視している現れであり、歓迎すべき改定です。私がこれまで指導してきた受講生は、全員、短期間でライティングのスコアが合格点に達します。あなたも一緒にがんばりませんか?

英検2次試験の面接練習をしたい

英検の2次試験では、自分の意見を述べる問題が出題されます。質問を理解し、自分の意見を数秒でまとめ、正しい文法と発音で述べなければなりません。このためには、練習が不可欠です。答える型がありますし、私が手取り足取り指導いたしますので、ご安心ください。どのような質問が出ても、答えられるように練習を重ねます。ぜひ、一発合格を目指しましょう!

通訳になりたいので通訳指導をして欲しい

通訳学校での指導経験も持つため、会議通訳になりたいという方向けの指導も行っております。通訳になるためには、何よりも語彙力が必要です。5,000語を知っていれば英検1級取得が可能です。しかし、同時通訳などの会議通訳としてお仕事をするためには2万語を習得していないと稼働できません。それに加えて、完璧な文法理解と聞きやすい発音で話すこと、これらも必要です。語彙力を増やしながら、通訳練習もしていきます。通訳スキルは教えられるものではないのですが(慣れが必要)、現実には1人ではなかなか練習をしないものです。私のもとで勉強をするという縛りがあると、1人ではさぼりがちな勉強を強制的にすることになるのではないでしょうか?ぜひ、ご相談ください。

読解力が弱いので、ひたすら読解をやりたい


辞書さえあれば英文は自分で読めるとお考えでしょうか?
実は1人では案外きちんと読めていないことがあります。英文法をイマイチ理解していなかったり、文脈に合った意味をとらえていなかったりします。私と一緒に丁寧に読み進めていくうちに読む速度も上がり、全体的な英語力もアップしていきます。大嫌いだった英文講読が楽しくなったと仰る受講生は少なくありません。読むことが嫌いと仰る方は本当に多いのですが、読んでわからないものは聞いてもわかりません。苦手意識を克服するには、良質な文章をたくさん読む以外にありません。読めるようになってきたな、という感触がわかると、もっともっと読みたくなるはずです。私がおススメする本を読んで訳してという作業をしながら、時に発音を矯正し、最終的にペーパーバック丸1冊読破します。

英語での就職面接があるので、それに備えたい

私は通訳として、これまであらゆる業界・分野の企業案件に携わってまいりました。この中には、採用時の英語面接での通訳という案件もあります。役員が外国人のため、質問が英語となり、答える側も微妙なことを英語で伝えられないという理由で私たちのような通訳が呼ばれます。

どの企業も面接での質問内容は似ています。何よりも、あなたの大切な仕事を決める採用面接です。私たちのような通訳の言葉ではなく、ご自身の言葉で面接を受けませんか?自信を持ってのぞめるよう、そのお手伝いをいたします。

ハリウッド映画のオーディションに備えたい

通訳としてエンターテインメント業界、ハリウッド映画界の仕事もしています。守秘義務があるため詳細は言えませんが、俳優のオーディション通訳というものもあります。ほとんどの俳優さんはオーディションの面接で私たちのような通訳を使うのですが、本当にもったいないと感じます。世界に進出なさるのであれば、ご自身の英語で勝負をしませんか?せめて自己アピールだけでも英語でできると、かなり良い印象を残すことができるはずです。何を聞かれるか、どうふるまったらいいか等、実際に現場を目の当たりにしている通訳ならではの視点で、お手伝いができると思います。もちろん、守秘義務は厳守いたします。

テキストのコピーはできません。