clothes
正しくは、/klouz/です。
ドアを閉める closeと全く同じ発音です。ほとんどの人は、thとesを続けて言えません。
ネイティブでも言える人は少ないはず。/klouz/ 以外の発音はNGと考えて、無駄な努力はやめましょう。
colonel
colonel /kəːnəl/
スペルにつられて、「コロネル」と読みそうになりますが、ケンタッキーおじさんのカーネル・サンダースと同じ「カーネル」です。colonelと付く人は必ずしも軍人であるとは限りません。国家の建設や繁栄に貢献をした人に与えられる名誉称号です。
salmon
”l”は発音しません。
普通に「サーモン」ですが、a は /æ/ の発音です!
同曜に、talkの “l” はサイレントです。発音しません。
walk, should, could, wouldの登場する”l” を発音しないのと同じです。
sword
「スウォード」と言っている人が多いですが
law
これは、意外とむずかしいです。カタカナ読みの「ロウ」でも「ロー」でもなく正しくは /lɔ́ː / / lɑː /
どちらかと言うと、「ラー」に近いです。